Tez çalışmanızın tercümesine mi ihtiyacınız var? O zaman doğru adrestesiniz.
Tez çevirisi uzun soluklu, metin içinde bütünlüğün korunmasını gerektiren, hassas bir süreçtir. Sadece akademik dile hakimiyet yetmez, tez yazım kurallarına da uymak ve benzerlik oranını kontrol altında tutmak gerekir.
Onlarca farklı üniversiteden binlerce akademisyen ve öğrenciye hizmet vermiş olan deneyimli ve geniş ekibimizle lisans, lisansüstü, doktora, uzmanlık gibi alanlarda, tezinizin hazırlık aşamasından yazım aşamasına kadarki tüm süreçlerde teknik, tıbbi, hukuki, sosyal bilimler ve diğer İngilizce akademik çeviri ihtiyaçlarınız için doğru adrestesiniz. Gelin, ciddi bir zaman ve emek harcayarak hazırladığınız tezinize birlikte değer katalım.
Akademik tezler karmaşık ve ilgili bilim dalına has pek çok kavram barındırır. Bir kelimenin veya ifadenin hatalı çevirisi, tezinizin reddedilmesine ve emeğinizin heba olmasına nden olabilir, bilimsel bütünlüğünü ve güvenilirliğini tehlikeye atabilir. Bu nedenle de çevirmenin tezinizin içeriğini tam olarak anlaması ve bunları hedef dilde doğru bir şekilde yansıtması gerekir.
